http://ashiqlarsozu.arzublog.com آشیق‌لیق مکتبی azb arzublog.com Fri, 22 Dec 2023 16:41:21 +0330 http://ashiqlarsozu.arzublog.com/post/92633  دمیرقاپی دربندیده بیر عرب پاشا واریدی،عرب پاشانین مؤمینه آدلی بیرقیزی واریدی.مؤمینه خانیم کوراوغلونون آدینی _ تعریفینی  ائشیدمیشدی،آنجاق اؤزونو گؤرمه‌میشدی،دئییردی گؤره‌سن بو پاشالاری، خانلاری، بیگلری زارا گتیرن،کروانلاری ووران، تاجیرلری سویان، نئجه ایگیتدیر؟بئله لیکله مؤمینه خانیم گؤرمز،بیلمز،کوراوغلویا وورغون اولموشدور.مؤمینه خانیم بیرگون کوراوغلویا بیر بئله سؤز یازماغا قرار وئرمیش :   تلگرام اینستاگرام Thu, 23 Apr 2020 18:27:45 +0430 http://ashiqlarsozu.arzublog.com/post/92633 http://ashiqlarsozu.arzublog.com/post/88041 بیر گون "سینوهه " نیل چایی نین قیراغیندا کئفلی اولدوغو حالدا یوخویا گئدیر سحر دوردوغوندا قولاقلاری و بورنو کسیلمیش بیر "قوُل"(برده_ نؤکر) باشینین اوستونده گؤردویونده قورخور ، آمما اوندان ضرر گؤرمه دی یینی باشا دوشندن سونرا اونونلا دانیشماغا باشلاییر.قول اونا ظالیم وارلیلارین ائتدی یی ظولملردن و فئوداللارین قددارلیقلاریندان دئییر.او سینوهه نین ساوادلی اولدوغوندان دولایی ایسته ییرکی اونو بیر آدلیم قددار وارلی نین قبرینین اوستونه آپارسین و اونون قبرینین اوستونده یازیلانلاری اونا اوخوسون.سینوهه سوروشور ندن ایسته ییرسن بونلاری من سنه اوخویام اونون یاشاییشی سنین نه ایشینه گله جک ؟قول دئییر : ایللر اؤنجه من موتلو و اؤزگور بیر اینسان ایدیم، گؤزل بیر آروادیم و جاوان بیر قیزیم و بالاجا آمما برکتلی بیر یئریم ده بیر وارلینین قوجامان یئری نین یانیندا واریم ایدی. بیر گون او وارلی فیرعونون آداملارینا روشوه وئره رک منیم یئریم اؤز آدینا یازدیردی و منیم گؤزوم قاباغیندا آرواد اوشاغیما تجاووز ائتدی و منیم ده قولاقلاریمی و بورنومو کسیب زورلا چالیشما معدنه آپاردیلار.ایللر بویو منیم قیزیم  آروادیمی ایستیثمار ائدیب و اونلاری قول آدینا ساتیب و منیم ایندی اونلاردان خبریم یوخدو.ایندی معدن ده چالیشماقدان قورتولموشام، بیلمیشم کی او وارلی اؤلوب. بونون اوچون گلمیشم گؤرم تانریلار اونون حاققیندا نه لر یازیب....سینوهه او قول ایله اؤلولر شهرینه گئدیب و قبرین اوستونده کی لری اوخویور :{{ بو بیر شریف و دوز اینسان ایدی. داییم حایاتیندا کاسیبلارا و یوخسوللارا یاردیم ائدیب و کوتله نین ناموسو اونون یانیندا حوضورو واریدی . او اؤز یئرلرین کاسیبلارا باغیشلاردی. هر کسین مالی ایتسه ایدی اؤز مالیندا اونون مالینین قارشیلیغین وئرردی. او ایندی میصرین بؤیوک تانری سی آمونون یانیندادیر و داییمی سعادته چاتیب...}}بو حالدا ، قول آغلاماغا باشلاییب و دئییر : " او بئله بیر شرفلی و دوز اینسانیمیش من بیلمه ییردیم می ؟ تانری نین سلامی اونا اولسون ... ائی تانری ائی بؤیوک آمون منی بو کیشی نین حاققیندا چیرکین دوشونجه لریمه گؤره باغیشلا... " !!!سینوهه شاشقین حالدا قولدان سوروشور:بو آدام بیر بئله سنه ظولم و آجینی یاشادیب و سن نییه اونا دوزعمللی و شریف اینسان دئییرسن؟قول بو تاریخی سؤزو دئمه یه باشلاییر :" بیر حالدا کی تانریلار اونون حاققیندا بئله یازیب، من کیم اولام اونلارین سؤزلرینه قارشی سؤز دئیم !!!!!!!!؟؟؟؟؟؟؟ "سینوهه سونرالار بو اولایی یازاندا بئله دئییر:"""" اوردا بیلدیم کی اینسانین آخماقلیغینین دیبی یوخ و هر دؤورده اونون آخماقلیغیندان و خورافاتا اویماسیندان ایستیفاده ائله مک اولار """" تلگراماینستاگرام   Mon, 06 Jan 2020 11:03:02 +0330 http://ashiqlarsozu.arzublog.com/post/88041 http://ashiqlarsozu.arzublog.com/post/88023 آی ایشیغی، بولاق باشی، گؤی چمن،بیر دونیامیز، بیر سن اؤزون، بیر ده منپرده-پرده گاه آغلایان، گاه گولن-نفسینله اوخو گؤزل! قوی سسین-اوره‌ییمده کامان کیمی تیتره‌سین.کاروان-کاروان گؤیدن اولدوزلار کؤچوراؤز بختینه هر کس بیر اولکر سئچیرقوجالیریق...، عؤمور کئچیر، گون کئچیراوخو گؤزل، اوخو گؤزل! قوی سسین-اوره‌ییمده کامان کیمی تیتره‌سین.جان ائویمه سیغیشمایان آرزولار-بیر دونیادا نئچه دونیا آرزولار.محبّتین نه ایلکی، نه سونو واراوخو‌ گؤزل، اوخو‌ گؤزل! قوی سسین-اوره‌ییمده کامان کیمی تیتره‌سین...صمد وورغون تلگراماینستاگرام  Sat, 04 Jan 2020 18:08:48 +0330 http://ashiqlarsozu.arzublog.com/post/88023 http://ashiqlarsozu.arzublog.com/post/87744 چیلله پایی !پاییزین سون گونوندهسس سیز باغین ایچیندهیارپاقلاریندان خالیسرمیشدی قیزمیز،ساریبیر آغاجین باشیندابؤیوک قیرمیز بیر آلماهاردان نم_نئجه اولموش بو گؤزل آلما قالمیش آغاجلارین آلتینداندوم _دورو سویو اولانبالاجا آرخ واریمیشایچینده جان جارییمیشبیردن_بیره یئل اسیب باغی دؤرد_دؤره گزیبیئتیشیب تک آلمایاقوپاریب سالیب سویادوشنده گؤزون آچیب یان _ دؤره سینه باخیبهر یانی قیش بورویوبیام یاشیللار چورویوباؤز _اؤزونه دوشونوباو آن اورک اوشونوباو یاشیللیقلار هانی نئجه اولوبلار هانی؟!دوشونورکن بونلارییولو اولموشدو یاری!آخشاما بیر آز قالانگون باتمادان قاباق آنیئتیشیب بیر قاپییاایلیشیب بیر بوتایااو قاپینین قاباغیبالاجا قیز اوشاغی آتاسی نی گؤزلوردویولدان گؤزون اوزموردویورولوب گؤزله مک دنآیاغا قالخیب بیردنگلیب آرخین یانینابئله دئییب سویونا :آی آخارلی دورو سوگوندوز آخشام اولوبدوهاردا قالیبدیر آتامنه زامان اونا چاتامدئدی  گئدیم  بازارااولمایا دوشوب دارا !؟اوزون چئویریب گئدهایشینه داوام ائدهبوتانین دیبینده کیاو سویون ایچینده کی باغدان گلن آلمانیقیرمیز، الوان آلمانیگؤره‌نده چوخ سئوینیب گؤتوروب ائوه گئدیبآناسی دئییب هارداننازلی قیزیم آلمیسان؟دئدی آی گؤزل آنامآرخدان ‌پاییم آلمیشام !سویا سالیبدیر خالیقمنه اولوب بایراملیق بو زامان  گلیب آتاالی بوش اوزو قارا !گون باتدی چاتدی گئجهقار یاغدی چیخدی دیزهاوتوردولار کورسودهبؤلوشدولر سوفره دهیئییب شوکر ائیله دیلرچیلله باشا وئردیلر.✍️ حامد بالکانلو تلگراماینستاگرام   Mon, 30 Dec 2019 18:58:31 +0330 http://ashiqlarsozu.arzublog.com/post/87744 http://ashiqlarsozu.arzublog.com/post/87742 دیلیمیزده سؤزجویون ایلک سسلی سی«A-I» اولسا قالان سسلری لریده «A-I» اولاجاق.Yazdıqlarımızdanıymışlarگؤرونور کی سؤزجویون ایلک سسلی سی A دیر و اونون آردیجا گلن سسلی لر «A-I» دیرلار.ایلک سسلیمیز I اولسا قالان سسلی لری ده «A-I» اولاجاق.Qılınclarınızdanگؤروندویو کیمی ایلک سسلی ı سسی دیر و «a-ı» سسلی لریله تعقیب اولونور.★)ایلک سسلیمیز e اولسا ، آردیجا «ə-i» سسلری گله جک.Ellərimizdəndirlər Sevənlərinگؤروندویو کیمین e سسیندن سونرا گلن سسلی لر«ə-i» دیر.★)سؤزجویون ایلک سسلی سی i سسی اولسا آردیجا « ə-i» سسلری گله جک.İncitməməliydik İpəkçilər★)سؤزجویون ایلک سسلی سیə اولورسا «ə-i» سسلری آردیجا گله بیلرəllərimizGələcəyimiz.گؤروندویو کیمی اینجه- قالین قورالی هئچ یئرده پوزولماماقدادیر.★) سؤزجویون ایلک سسلیسی o سسی اولورسا « u-a-ı» سسلی لریله تعقیب اولوناجاق.OxutdurmalıyıqOyunçularımızیادینیزدا اولسا اوستده دئدیک کی دوداقلانانلار ائلییه بیلرلر دوداقلانمایانلارلا بیر یئرده گله بیلرلر.او یئردن کی اگر دقدرقلانمایانلاردان کؤمک آلماسایدی o سسی دئدیک کی ایکینجی و سونراکی هیجالاردا گله بیلمیردی اوندا یالنیز u سسی ایله تعقیب اولا بیلردی و او دورومدا سؤزجوکلر محدودلاشیردیلار.ائله او اساسدا دوداقلانان لار دوداقلانمایانلاردان یاردیم آلیرلار.آمما دوداقلانمایانلار یالنیز اؤزلریله گله بیلرلر.★) ایلک سسلیمیز u اولسا ،آردیجا « ı-u-a» سسلری گله جکUtandırmalıUzanmışSusuzların★)ایلک سسلیمیز ö سسی اولورسا، آردیجا«ü-ə-i» سسلری گله جکÖzgürcəsinəÖzümdəndir Görüşdürməliyik★)ایلک سسلیمیز ü اولسا ، آردیجا «ü-ə-i» سسلری گله جکGülməliÜzülməli➖➖➖فارسجا➖➖➖اگر اولین صدادار کلمات (a _ı)  باشد بقیه صدادارها هم (a _ı) خواهند بودYazdıqlarımızdanımışlarهمانطور که دیده میشود صدادار اول در این کلمه a است و بعد از این بقیه هم (a _ı)  هستندصدا دار اول ı باشد بقیه هم در کلمات (a, ı)  خواهند بودQılınclarımızdanچنانچه میبینید صدا دار اول  ı است و با صدا دارهای (ı, a)  ادامه پیدا میکنهاگر در کلمات صدا دار اول e باشد در ادامه صدا دارهای (ә, i) خواهند آمدSevgililәrinellәrinاگر در کلمات اولین صدا دار i باشد بقیه صدا دارهای (ә, i) خواهند بودİncitmәmәliydikipәkçilәrاگر اولین صدادار در کلمات ә باش بقیه صدا دارها (ә, i)  خواهند بودӘllәrimizgәlәcәyimizاگر در کلمات اولین صدا دار o باشد بقیه صدا دارها (u, a, ı) خوهند بودOxutdurmalıydıqoyunçularımızاگر یادت باشد در بالا گفتیم که دوداقلانان ها میتوانند با دوداقلانمایان ها باهم در یکجا بیاینداز آنجاییکه اگر از دوداقلانمایان ها کمک نمیشد صدا دار o گفتیم که در هجای اول میتواند بیاید و در هجاهای بعدی نمیتواند، اونوقت کلمات محدود میشدند.برای همین دوداقلانان ها از دوداقلانمایان ها کمک میگیرند اما دوداقلانمایان ها فقط با خودشان میاینداگر اولین صدا دار u باشد بقیه صدادارها در کلمات نیز (u, a, ı) خواهند بودUtandıralıuzanmışsusuzlarınاگر اولین صدا دار در کلمات ö باشد بقیه نیز (ü, ә, i) خواهند بودÖzgürcәsinәözürmdәndirgörüşdürmәliyikاگر صدا دار اول در کلمات ü باشد بقیه صدادارها نیز (ü, ә, i) خواهند بودGülmәliüzülmәli ı-------->a.ıa-------->a.ıe-------->ə.ii--------->ə.iə--------->ə.io-------->u.a.ıu--------->ı.u.aö------->ü.ə.iü------>ü.ə.i تلگراماینستاگرام  Mon, 30 Dec 2019 18:44:58 +0330 http://ashiqlarsozu.arzublog.com/post/87742 http://ashiqlarsozu.arzublog.com/post/87741 1️⃣سس اویغونلوق یاساسی (قانون هماهنگی اصوات)  2️⃣آردیجیللیق یاساسی (قانون توالی اصوات)3️⃣اؤزل بیرلشمه یاساسی( قانون تطابق خاص)چوخ چوخ اؤنملی قانونلاردیرلار، بونلاری دوزگون اؤیره نیلمه سی شرطدیر 👌👌👌‼️ ____________________________________________________★)هیجا؛ دیلیمیزده سؤزلر پارچا پارچا دئییلر و هر بیر پارچایا بیر هیجا دئییریک،( فارسجا دا بخش دئییلیر) هیجالار بؤلومونده آرتیق هیجایلا تانیش اولاجاییق.دیققت ائتمه لیییک هر هیجادا یالنیز بیر سسلی میز اولا بیلراؤرنک؛Al+ ma+ lıq+ larدؤرد هیجالی بیر سؤز گؤروندویو کیمی هر هیجادا یالنیز بیر سسلی میز وار. ★)باخین«e-ö-o» سسلریمیز یانلیز بیرینجی هیجادا گله بیلرلر.اؤرنک: EllərimizdəndirlərSevgililərimizdənÖzgürcəsinəSöndürməliyikOrtalıqQollarımızگؤردویونوز کیمی بو سؤزلرده e-o-ö سسلری یالنیز بیرینجی هیجادا گله بیلیرلر.بلکه بو سورغو یارانا کی آلوو-  قاشوو( قشوو)-خییوو-بیزوو و... کیمی سؤزلرده o سسی ایکینجی یا سون هیجا دا گؤزه دیمه کده دیر اوندا اوستده کی سؤز دوز اولمورAlov- qaşov- bızov-xıyav و...صحاح العجم ده هندوشاه نخجوانی بئله یازیب؛وv سسی محمل الضمه دیریانی؛ v سسی اؤزوندن قاباق گلن a سسینی، o سسینه چئویررائله v سسینین بو اؤزه للییینه گؤره o سسی او سؤزجوکلرده گؤزه دیمه کده دیر.الیمیزدن گلدییی قدر دانیشیقدا دئسکده یازی لاردا قشوو ← قاشاو، بیزوو←بیزاوخییوو←خییاوآلوو← آلاوو...یازمالیییق.➖➖➖فارسجا➖➖➖➖★) هجا؛در زبان ترکی کلمات بصورت بخش، بخش تلفظ میشود و به هر بخش هجا میگویند دقت شود که در هر هجا فقط یک صدا دار میتواند باشدمثال Al + ma+ lıq + larکلمه آلمالیقلار همانطور که ملاحظه میشود کلمه چهار هجایی است که در هر هجا تنها یک صدا دار موجود است★)به یاد داشته باشید که صدا دار های (e, ö, o) فقط و فقط در کلمات در هجای اول میایند مثال:EllәrimizindirsegililәrimizindәnözgürcәsinәsöndürmәliyikOrtalıqqollarımızمی بینیم که در این کلمات صدادارهایe, o, öفقط در هجای اول میتوانند بیایندحال در اینجا سوالی مطرح میشود که تکلیف کلماتی مانند نمونه های زیر چیست که صدادار o در دیگر هجاها آمده است:قشوو (قاشوو)، خییوو،الوو بیزوو، .....Alov, qaşov, bızov, xıyov, ...چنانچه میبینید در کلمات بالا در هجای دوم صدا دار o آمده است و ناقض قانون بالاست به نظر میرسد در صحاح العجم هندوشاه نخجوانی اینطوری نوشته که:حرف (و، v)  محمل الضمّه است.یعنی حرف vصدادار "a " را که قبل از خودش آمده است را تبدیل به صدا دار "o " می کندبخاطر خصوصیت حرف v صدادار o در این کلمات در هجای دوم به چشم میخورد که بجای a نشسته استپس در تلفظ ایرادی ندارد ولی در نوشتار می باید این کلمات را بصورت صحیح و در فرم اصلی خود بنویسیمقشوو ⬅️قاشاوبیزوو ⬅️بیزاوخییوو ⬅️خییاوآلوو ⬅️آلاوو... تلگراماینستاگرام  Mon, 30 Dec 2019 18:43:18 +0330 http://ashiqlarsozu.arzublog.com/post/87741 http://ashiqlarsozu.arzublog.com/post/87740 اؤزل بیرلشمه یاساسی( قانون تطابق خاص)بو یاسا اساسدا بیر اصیل سؤزجوکده گلن سسلی دوداقلانمایان اولسا قالان سسلی لر ده دوداقلانمایان اولاجاق، دوداقلانانلاردا بیراز فرقلی.اؤرنک؛Axtarmalıyıq ↑↣↑...........↑                                 دوداقلانماییـــــرلارباخین آختارمالییق دا ایلک سسلی میز دوداقلانمایاندیر و قالان سسلری ده دوداقلانمایدیرلار.Evlândirmâliyik ↑↬↑................↑                               دوداقــلانـمایدیـرلـارائله ائولندیرمه لیییک ده ده بوتون سسلی لر دوداقلانمایاندیرلار.بو قورال دوداقلانان سسلی لرده پوزولا بیلر.اؤرنک :Öldürәnmәdirlәrolmadıuydurmamışگؤروسونوز اؤلدورنمه دیرلر، اولمادی، اویدورمامیش، بو قورال پوزولوبدور. سؤزجویون ایلک سسی دوداقلانمایان اولسا قالان سسلی لری ائلییه بیلمز دوداقلانانلارلا گلسینلر. آمما دوداقلانانلا باشلانسا بو قایدا پوزولا بیلر.فارسجاسی 👇👇👇👇👇قانون تطابق خاص:بر اساس این قانون در یک کلمه اصیل ترکی اگر اولین صدادار دوداقلانمایان باشد مابقی صدادارها نیز دوداقلانمایان خواهند بود:مثالAxtarmalıyıqچنانچه می بینید در کلمه "آختارمالییق " صدا دار اول دوداقلانمایان است و مابقی نیز دوداقلانمایان هستند.همینطور در کلمه "ائولندیرمەلییک "Evlәndirmәliyikاما در گروه دوداقلانان این قانون نقض و رعایت نمیشود.مثال:Öldürәnmәdirlәrolmadıuydurmamışچنانچه می بینید در کلمات اؤلدورنمه دیرلر، اولمادی، اویدورمامیش،  این قانون رعایت نشده است.تلگراماینستاگرام  Mon, 30 Dec 2019 18:39:40 +0330 http://ashiqlarsozu.arzublog.com/post/87740 http://ashiqlarsozu.arzublog.com/post/87739 سسلی لریمیز اینجه- قالین بؤلمه سیندن سونرا بیر ایکی باشقا بؤلمه ده ده یئر آلا بیلیرلراونلاردان بیری;دوداقلانان- دوداقلانمایان بؤلمه سیدیر. دوداقلانان سسلی لر: سسلی لریمیزین بیر نئچه سینی دئیرکن آغیز قینچالانیب دوداقلاریمیز یووارلاق اولور( یومورو ) بو سسلره دوداقلانان سسلی لر دئییلیرo-ö-u-üسسلری دوداقلانان دیرلار.دوداقلانمایان سسلی لر;بو سسلی لری دئیرکن آغیز یووارلانماییر و دوداقلار یووارلاق اولماییرلار،a-e-ə-i-ıسسلری دوداقلانمایان سسلی لریمیزدندیرلر.➖➖➖فارسجاسی ⁉️➖➖➖حروف صدا دار در ترکی آزربایجانی بجز از تقسیم به نازک و کلفت به چند گروه دیگر تقسیم بندی میشوند که یکی از آنها به قرار زیر استدوداقلانان -دوداقلانمایان: ادا با لبها و بدون لبهاصدادارهایی که با لبها ادا میشوند بعبارتی لبها در تلفظ آنها نقش دارند؛در هنگام تلفظ بعضی از صدا دارها لبها به صورت گرد در آمده و به جلو میایند (حالتی شبیه فوت کردن و صوت دن) این صدا دارها هستند:O -ö -u -üصدادارهایی که بدون لبها تلفظ میشوند:a, e, ә, i, ıتلگراماینستاگرام  Mon, 30 Dec 2019 18:38:02 +0330 http://ashiqlarsozu.arzublog.com/post/87739 http://ashiqlarsozu.arzublog.com/post/87738 بو مسئله‌نی گؤزه توتمالیییقبو یاسالار اؤز اصیل سؤزجوکلریمیزده بئله اولور.آلینما سؤزلرده بو قایدا پوزولا بیلر و دوزه‌لتمه و مورککب سؤزلرده فرقلی.دیلیمیز گوجونه دایاناراق، باشقا دیللردن گلن سؤزلری‌ده اؤزه للشدیریب و دئییمینی فرقلندیریرلر.اؤرنک اوچونصندوق← صاندیق⚠️باخین آلینما سؤزلرده سون سسه باخیریق قالین اولورسا، هامیسینین سسلری قالین اولاجاق.⚠️سون سسلی‌سی اینجه اولورسا اینجه اولاجاقلارمغمون == ماغمینمحمود == ماحمودمعلم == مۆعللیم (müəllim)➖➖➖فارسجاسی‼️➖➖➖➖ضمنا به این مسأله توجه شود که این قانون در کلمات اصیل ترکی حاکم است و در کلمات وارد شده از زبانهای دیگر  این قانون حاکم نیست و در کلمات مرکب نیز متفاوت استدر کلمات بیگانه و وارد شده با توجه به قانون حاکم بر اصوات در زبانمان این کلمات را مختص کرده و تلفظ متفاوت بوجود میاوردحسین ⬅️حۆسئنببینید در کلمات بیگانه وارد شده به آخرین حرف صدادار توجه کرده و اگر نازک باسد همه صدادارها را نازک مینویسیم و اگر ضخیم و کلفت باشد تمام صدادارها را کلفت مینویسیم و تلفظ میکنیممغمون ==ماغمینمحمود ==ماحمودمعلم == مۆعللیم (müəllim)تلگراماینستاگرام  Mon, 30 Dec 2019 18:31:44 +0330 http://ashiqlarsozu.arzublog.com/post/87738 http://ashiqlarsozu.arzublog.com/post/84533 آچین قوللاریمی آچین یوللاری بو آجی شهردن قاچماق ایستیرم آزادلیغیم یاساق ،اولموشام دوستاق قیفیللانیب دوداق آچماق ایستیرم محکمومام اؤنجه دن  آنا دیلیمه حسرتم بیر وطن آدلی گولومه باغلیام دونیادا دوغما ائلیمه دوغما ائللریمه اوچماق ایستیرم نه آلدیق ایللردی قلم یازیدان خئییر گؤرمه‌دیک هئچ ،موللا قاضی‌دان یورولدوق بو اویون دوشان ،تازی‌دان قلمیم یئرینده  پیچاق ایستیرم «تورکش»بو شهرده بیل هامی یاتیب اینسانلیق قایداسین بوش یئره ساتیب کهلیک سایاق ، قاردا دوماندا باتیب کهلیک اوچوتماقا                                  چاخماق ایستیرم " تورکش آوشارلی "قوشاچایلی " تلگرام کانالیمیز : ♦️🎵 @Asiqlar  ♦️🎵 @AsiqlarDunyasi Tue, 27 Aug 2019 14:44:37 +0430 http://ashiqlarsozu.arzublog.com/post/84533